首页成语词典身在曹营心在汉身在曹营心在汉的意思
shēnzàicáoyíngxīnzàihàn

身在曹营心在汉



身在曹营心在汉

意思解释

基本解释比喻身子虽然在对立的一方,但心里想着自己原来所在的一方。

出处刘波泳《秦川儿女》第一部第二章:“身在曹营心在汉,他就是上马金,下马银,也别想把我买动。”

例子季羡林《一个老知识分子的心声》:“他们依然是‘身在曹营心在汉’。”


基础信息

拼音shēn zài cáo yíng xīn zài hàn

注音ㄕㄣ ㄗㄞˋ ㄘㄠˊ 一ㄥˊ ㄒ一ㄣ ㄗㄞˋ ㄏㄢˋ

繁体身在曹營心在汉

感情身在曹营心在汉是褒义词。

用法复句式;作谓语、分句;含褒义。

谜语关羽降曹操

近义词心猿意马、人在心不在

反义词同心协力

英语work on one job but long for another

俄语сам в одном стане,сердце--в другом


字义分解


更多成语的意思解释


※ 身在曹营心在汉的意思解释、身在曹营心在汉是什么意思由壹字典提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
突飞猛进 疾速飞跃;迅疾前进。形容进步和发展特别迅速。
以文乱法 文:指儒家的经典。引用儒家的经典,非议国家法令。
惨不忍睹 睹:看。情景凄惨;使人不忍看下去。
物腐虫生 东西腐烂了才会生虫。比喻祸患的发生,总有内部的原因。也比喻本身有了弱点,别人才能乘机打击。
千锤打锣,一锤定音 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。
主忧臣劳 忧:忧患。君主有了忧患,臣下就要为他效力。
仰屋著书 仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。
连编累牍 牍:古代写字的木片。形容篇幅过多,文辞长。
半路出家 半路:路途走到一半;指成年以后;出家:离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。
废书而叹 因有所感而停止读书。
闭关自守 守:防守。封闭关口;并加以防守;不跟外界往来。也比喻因循守旧;不接受外界事物的影响。
巧上加巧 指一时凑巧或指人更加灵巧。
败俗伤风 指败坏社会道德风气。
酒能乱性 喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。
大开方便之门 给予极大的方便。
令人作呕 呕:想吐;恶心。形容使人厌恶。
一鼓作气 一鼓:第一次击鼓;作:振作;气:士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
风情月意 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
羊质虎皮 质:本性。羊虽然披上虎皮,还是见到草就喜欢,碰到豺狼就怕得发抖,它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
古里古怪 怪异、奇特。
忙不择价 匆忙中售货要不了好价钱。
偶语弃市 偶语:相对私语;弃市:在闹市执行死刑。指在暴政下,二人相对私语也会遭到杀身之祸。
叫苦不迭 不迭:不停止。形容连声叫苦。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
精兵强将 精良的士兵,勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。
千里命驾 命驾:命人驾车。备上车子到千里之外去拜访朋友。形容友情深厚。
扯旗放炮 比喻公开张扬。
鸡毛蒜皮 比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。